BEMUTATKOZÁS
A magyar állatkertészeti szakma aktív résztvevőjeként nagy örömömre szolgál, hogy napjainkra már állatkertekkel foglalkozó magyar nyelvű – hivatalos és nem hivatalos – weboldalak egyaránt lehetővé teszik az állatkertekkel kapcsolatos ismeretszerzést, információátadást és kommunikációt, legyen az szakmai indíttatású vagy „pusztán” érdeklődésen alapuló kérdésözön. Ezen oldalakon olvashatunk a hazai állatkertek aktuális híreiről, történetükről, szerepvállalásukról egyaránt. Hiánypótló fáradozásukért ezúton is köszönettel tartozom illetékes Kollégáimnak.
A Zoorope létrehozásának elsődleges célja a mesélés. Mesélni. Az öreg kontinens állatkertjeinek történetét mesélni, megemlékezve múltról, megmutatva jelent, megidézni jövőt. Stílusában könnyed útleírások, barangolások tárháza igyekszik lenni e mesélés, ám mégis szándékoltan informatív adatmennyiséggel és fotóanyaggal sáfárkodva. Bízom benne, hogy a képzeletbeli utazások leírásának olykor száraz ismeretanyaga a laikusokat sem rettenti vissza az úton, és a gazdag képi illusztráció képes lesz tovább szőni a mese szálát.
Az Állatkert ismertetők menüpont tartalmát illetően európai állatkertek, valamint azok bemutatóinak részletes, fotókkal gazdagon illusztrált leírásait tartalmazza. A szubjektív szegmenst próbáltam ötvözni a kisebb-nagyobb „mesék elmondásakor” tapasztalható objektív nézőponttal.
A Tartástechnológia menüpont főbb kategóriák szerint csoportosítva tartalmaz olyan állatkertészettel foglalkozó szakfordításokat és cikkeket, melyek közlésével elsődleges célom a hazai állatkertészeti szakma magyar nyelvű ismeretanyagának bővítése. Ezen belül is kiemelt szereppel bírnak a különböző fajok – jelenleg emlősök – részletes, angol nyelvű tartástechnológiai szakirodalmának magyar nyelvű fordításai.
Mind az állatkert leírások, mind a különböző témájú cikkek száma várhatóan folyamatosan gyarapszik majd időm engedtével. Bízom benne, hogy a kikapcsolódást jelentő olvasatokon túlmenően az oldal információtartalma a Kollégák munkáját is képes lesz segíteni.
Svábik Krisztián, 2012. április 10.
